Nová verzia UčiteliaUčiteľom.sk je v overovacej prevádzke. Ešte dolaďujeme detaily – dajte nám vedieť, ak by vám niečo chýbalo alebo nefungovalo.

Všeobecné obchodné podmienky

SUBLICENČNÉ PODMIENKY PRE POSKYTOVANIE SUBLICENCIE UŽÍVATEĽOM WEBOVEJ STRÁNKY WWW.UCITELIAUCITELOM.SK

I. Definície

1. V rámci týchto Podmienok budú mať nižšie uvedené pojmy nasledujúci význam:

  • a. Autor znamená osobu, ktorá uzavrela Licenčnú zmluvu s Prevádzkovateľom a vložila Materiál na Web;
  • b. Autorský zákon znamená zákon č. 185/2015 Z.z., autorský zákon, v znení neskorších predpisov;
  • c. Cena sublicencie znamená cenu uvedenú na Webe, ktorú Užívateľ zaplatí za poskytnutie sublicencie Prevádzkovateľom, táto cena a je vrátane DPH v súlade s právnymi predpisy;
  • d. Dielo znamená autorské dielo Autora, ktorého obsah je zachytený na Materiály, ku ktorému Prevádzkovateľ poskytuje Sublicenciu podľa Sublicenčnej zmluvy;
  • e. Licencia znamená súhlas Autora v prospech Prevádzkovateľa na použitie Diela ku všetkým známym spôsobom použitia Diela, získané na základe Licenčnej zmluvy uzatvorenej medzi Poskytovateľom a Autorom;
  • f. Licenčná zmluva znamená licenčnú zmluvu v zmysle ustanovenia § 65 Autorského zákona uzavretú prostredníctvom Webu, na základe ktorej Autor poskytol Prevádzkovateľovi licenciu na používanie Diela;
  • g. Materiál znamená výukový alebo iný materiál, v rámci ktorého je v elektronickej podobe zachytené Dielo;
  • h. Občiansky zákonník alebo OZ znamená zákon č. 40/1964 Z.z., Občiansky zákonník, v znení neskorších predpisov;
  • i. Podmienky znamená tieto sublicenčné podmienky pre poskytovanie sublicencie Užívateľovi;
  • j. Prevádzkovateľ znamená Mgr. Bc. Žaneta Radimecká, IČ: 08993033, CZ9161263958, so sídlom: č.p. 256, 561 22 Ostrov, Česká Republika;
  • k. Strany znamená spoločne Užívateľa a Prevádzkovateľa;
  • l. Sublicencia znamená sublicenciu k Dielu v zmysle ustanovenia § 72 odstavec 1 Autorského zákona, ktorú Prevádzkovateľ na základe Sublicenčnej zmluvy poskytuje Užívateľovi, a to v rozsahu a za podmienok dohodnutých v týchto Podmienkach;
  • m. Sublicenčná zmluva znamená sublicenčnú zmluvu, ktorá sa riadi týmito Podmienkami, ohľadom poskytnutia Sublicencie k Dielu, uzavretú medzi Prevádzkovateľom a Užívateľom;
  • n. Účet znamená účet vedený Prevádzkovateľom pre Užívateľa v rámci Webu
  • o. Užívateľ znamená osobu, ktorej Prevádzkovateľ udelí Sublicenciu k užívaniu Materiálu;
  • p. Web znamená internetovú stránku prevádzkovanú Prevádzkovateľom dostupnú na internete na URL adrese www.uciteliaucitelom.sk;
  • q. ZoS znamená zákon č. 108/2024 Z.z., o ochrane spotrebiteľa a o zmene a doplnení niektorých zákonov.

II. Úvodné ustanovenie

1. Prevádzkovateľ uzatvára všetky Podlicenčné zmluvy v súlade s týmito Podmienkami. Strany sa dohodli, že Podlicenčná zmluva sa riadi týmito Podmienkami.

2. Užívateľ prehlasuje, že sa zoznámil s Podmienkami, ich obsah je mu známy a súhlasí, že tieto Podmienky sú neoddeliteľnou súčasťou Podlicenčnej zmluvy.

3. Sublicenčná zmluva je uzavretá okamihom, keď Autor záväzne objedná Dielo prostredníctvom Webu.

III. Sublicencia

1. Prevádzkovateľ prehlasuje, že disponuje nevýhradnou, časovo a priestorovo neobmedzenou Licenciou k Dielu.

2. Na základe Sublicenčnej zmluvy poskytuje Prevádzkovateľ Užívateľovi Sublicenciu k Dielu, a to v rozsahu a za podmienok uvedených v týchto Podmienkach, a Užívateľ za týchto podmienok Licenciu prijíma a zaväzuje sa za poskytnutie Sublicencie zaplatiť Autorovi Cenu sublicencie.

3. Sublicencie je poskytovaná ako nevýhradná, a to tomto rozsahu:

  • a. na dobu neurčitú;
  • b. bez obmedzenia územného rozsahu;
  • c. s kvantitatívnym obmedzením spočívajúcim v maximálnom užívaní najviac raz fyzickou osobou; v prípade, že je Užívateľ právnickou osobou, je povinný zakúpiť Sublicenciu pre každú fyzickú osobu, ktorej bude Materiál sprístupnený na účely použitia Diela podľa nižšie dohodnutého spôsobu použitia.

4. Zákazník nie je oprávnený Dielo a/alebo jeho názov akokoľvek upravovať, meniť, spájať ho s inými autorskými dielami a/alebo ho zaraďovať do diela súborného.

5. Jediným dovoleným spôsobom použitia Diela je jeho použitie pre výučbu jednou fyzickou osobou. V prípade rozmnožovanie Materiálu a jeho odovzdávania tretím osobám v rámci výučby danou fyzickou osobou, musia byť tieto osoby upozornené na skutočnosť, že Dielo je chránené autorskými právami a nemôže byť bez súhlasu Autora voľne šírené.

6. Práva zo Sublicencie vznikajú Užívateľovi okamihom uhradenia Ceny sublicencie. Cena sublicencie je cenou zverejnenou pri náhľade Materiálu na Webe. Prevádzkovateľ je oprávnený odstúpiť od Sublicenčnej zmluvy, ak nie je Cena sublicencie zaplatená do sedmi dní od uzavretia Sublicenčnej zmluvy. Cena sublicencie je hradená jednorazovo.

7. Užívateľ nie je oprávnený poskytnúť Sublicenciu akejkoľvek tretej osobe, ani nie je oprávnený Sublicenciu či Sublicenčnú zmluvu postúpiť.

8. Materiál obsahujúci Dielo bude Užívateľovi sprístupnený bez zbytočného odkladu po zaplatení Ceny sublicencie, a to prostredníctvom Webu a zaslaním na jeho e-mailovú adresu.

9. Materiál bude zachytený v nasledujúcich formátoch: .pdf, .doc, .docx, .ppt, .pptx. alebo .jpeg, Materiál bude možné stiahnuť, otvoriť a používať ho na všetkých zariadeniach vybavených programami na prezeranie dokumentov v danom dátovom formáte bez toho, aby bolo vyžadované akékoľvek ďalšie špecifické programové vybavenie.

10. Prevádzkovateľ doručí Užívateľovi daňový doklad spĺňajúci všetky zákonné náležitosti, a to po uhradení Ceny sublicencie v elektronickej podobe spoločne s Materiálom prostredníctvom e-mailu a účtu.

Verzia Sublicenčných podmienok – 03, účinnosť k 1.7.2024 Strana 1 z 2

Mgr. Bc. Žaneta Radimecká, IČ: 08993033, CZ9161263958, so sídlom: č.p. 256, 561 22 Ostrov, Česká Republika https://uciteliaucitelom.sk/

11. Pre zaplatenie Ceny sublicencie umožňuje Prevádzkovateľ nasledujúce platobné metódy:

  • a. zaplatenie prostredníctvom kreditu na Účte;
  • b. prostredníctvom platobnej brány Comgate, ktorá umožňuje rôzne platobné metódy (kartou, prevodom, QR platba, platobné tlačidlá a pod.);

IV. Webový Účet

1. Pre Užívateľa je pri uzavretí prvej Sublicenčnej zmluvy na Webe automaticky vytvorený Účet. Užívateľ sa zaväzuje zadávať do formulárov v rámci Účtu iba pravdivé údaje.

2. Pre Užívateľa môže byť v rámci Účtu zriadený kredit. Kredit predstavuje pohľadávku Užívateľa za Prevádzkovateľom, kde každá jedna jednotka kreditu predstavuje jedno Euro. Kredit vznikne vložením finančných prostriedkov na bankový účet Prevádzkovateľa prostredníctvom Účtu. Z kreditu je Užívateľ oprávnený nakupovať Sublicencie až do jeho vyčerpania. Cena sublicencie je považovaná za uhradenú okamihom, keď je Cena sublicencie odpočítaná z kreditu.

3. Nevyčerpaný kredit bude Užívateľovi vrátený na základe jeho žiadosti uskutočnenej prostredníctvom Účtu, a to do 30 dní od podania takejto žiadosti.

4. Prevádzkovateľ nezodpovedá za zneužitie Účtu (najmä neoprávnené čerpanie kreditu), ak k nemu dôjde v dôsledku prístupu do Účtu treťou osobou, ktorá získa prístupové údaje k Účtu inak ako v dôsledku zavineného konania Prevádzkovateľa.

5. V prípade akéhokoľvek porušenia povinností Užívateľa podľa týchto Podmienok je Prevádzkovateľ oprávnený Účet zrušiť. Prípadný zvyšný kredit bude v takom prípade vrátený na účet, z ktorého bol na účet Prevádzkovateľa poukázaný.

V. Reklamačný poriadok

1. Práva Užívateľa z chybného plnenia sa riadi príslušnými ustanoveniami právnych predpisov. Ak ide o vadu, ktorú možno odstrániť má Užívateľ právo, aby bola bezplatne, v primeranej lehote a riadne odstránená. Spotrebiteľ má právo odstúpiť od Sublicenčnej zmluvy alebo na primeranú zľavu z ceny, ak

  • a. odstránenie vady nie je možné alebo by spôsobilo Prevádzkovateľovi neprimerané náklady,
  • b. Prevádzkovateľ neodstránil vadu riadne a v primeranej lehote,
  • c. vada je takej závažnej povahy, že odôvodňuje právo Spotrebiteľa na okamžitú zľavu z ceny alebo odstúpenie od Sublicenčnej zmluvy, alebo
  • d. Prevádzkovateľ vyhlásil alebo je z okolností zrejmé, že vadu neodstráni v primeranej lehote alebo bez spôsobenia závažných ťažkostí pre Spotrebiteľa.

2. Prevádzkovateľ nezodpovedá za to, že Dielo bude spôsobilé na použitie na akýkoľvek účel.

3. Vady Materiálu je Používateľ oprávnený vytknúť v lehote 24 mesiacov od dodania Materiálu bez zbytočného odkladu po tom, čo sa o existencii vady dozvie, a to prostredníctvom e-mailu na adresu info@uciteliaucitelom.sk (ďalej len "Reklamácia"). Pre Reklamáciu nie sú kladené žiadne špecifické formálne požiadavky, Užívateľ je však povinný dostatočne určite špecifikovať v čom vidí vadu a aký spôsob odstránenia vady preferuje. Prevádzkovateľ Užívateľovi oznámi, či vadu uznáva, a prípadne tiež akým spôsobom bude vada odstránená, do 14 dní od doručenia Reklamácie.

VI. Ďalšie dojednania

1. Užívateľ berie na vedomie, že Materiál mu bude dodaný iba vo forme elektronického obsahu, Dielo mu nebude dodané na hmotnom nosiči.

2. Nakladanie s osobnými údajmi Užívateľa sa riadi príslušnými právnymi predpismi. Detaily sú dostupné na https://uciteliaucitelom.sk/zasady- ochrany-osobnych-udajov.

3. Užívateľa prehlasuje, že:

  • a. súhlasí s tým, aby Prevádzkovateľ splnil Sublicenčnú zmluvu pred uplynutím lehoty na odstúpenie od zmluvy;
  • b. bol pred uzatvorením Sublicenčnej zmluvy Prevádzkovateľom oboznámený so skutočnosťou, že mu nesvedčí oprávnenie odstúpiť od Sublicenčnej zmluvy na základe ustanovenia čl. I, § 19 ZoS, lebo Sublicenčná zmluva je zmluvou o dodaní digitálneho obsahu v zmysle ustanovenia čl. I, § 19 ods. 1 písm. m) ZoS;
  • c. súhlasí s tým, že náklady komunikácie s Prevádzkovateľom idú na jeho ťarchu a riadia sa sadzbami jeho dodávateľa internetového pripojenia.

VII. Záverečné ustanovenia

1. Právny vzťah podľa Sublicenčnej zmluvy sa riadi právnym poriadkom Slovenskej republiky s vylúčením Dohovoru OSN o zmluvách o medzinárodnej kúpe tovaru a kolíznych ustanovení.

2. Užívateľ je oprávnený sa v prípade sporu s Prevádzkovateľom obrátiť na Slovenskú obchodnú inšpekciu, ako orgán alternatívneho riešenie sporov.

3. Sublicenčná zmluva je uzatvorená na dobu neurčitú. Digitálny obsah, tj. Materiál je však poskytnutý jednorazovým plnením, teda umožnením stiahnutia Materiálu.

4. Kontaktné údaje pre komunikáciu s Prevádzkovateľom: Mgr. Bc. Žaneta Radimecká, IČ: 08993033, CZ9161263958, so sídlom: č.p. 256, 561 22 Ostrov, Česká Republika, e-mail info@uciteliaucitelom.sk, GSM +420 603 346 442.

5. Všetky zmeny Sublicenčnej zmluvy (t. j. vrátane Podmienok) sa musia urobiť písomne a musia byť podpísané oboma Stranami. Zmeny nespĺňajúce túto podmienku sú neplatné.

6. Ak sa akékoľvek ustanovenie týchto Podmienok alebo Sublicenčnej zmluvy stane alebo ukáže byť neplatným, protiprávnym alebo nevymáhateľným, platnosť a vymáhateľnosť ostatných ustanovení tým nebude nijako dotknutá, pokiaľ z povahy právneho úkonu alebo jeho obsahu alebo okolností za ktorých k nemu došlo, nevyplýva, že túto časť nemožno oddeliť od ostatného obsahu Sublicenčnej zmluvy. Strany sa zaväzujú takéto neplatné, nezákonné alebo nevymáhateľné ustanovenia nahradiť dohodou ustanovením platným, zákonným a vykonateľným, s rovnakým alebo aspoň podobným obchodným a právnym zmyslom, a to do štrnástich (14) dní po zistení takejto neplatnosti, nezákonnosti či iné nevymáhateľnosti.

Verzia Sublicenčných podmienok – 03, účinnosť k 1.7.2024 Strana 2 z 2

Mgr. Bc. Žaneta Radimecká, IČ: 08993033, CZ9161263958, so sídlom: č.p. 256, 561 22 Ostrov, Česká Republika https://uciteliaucitelom.sk/

Verzia dokumentu č. 8, platné znenie od 30. 9. 2026.